The website http://www.soufflet.com is published by the Soufflet Group.
Ets J. Soufflet
Quai Sarrail - 10402 Nogent sur Seine
Tel. 33 (0)3 25 39 41 11
Public Limited Company with an Executive Board and a Supervisory Board, and a share capital of 1 068 000 € - 642 880 785 RCS Troyes - TVA FR 00 642 880 785
Chairman of the board of Directors : Jean-Michel Soufflet
Publication Manager: Claudine Revolio
By accessing this website, you accept the terms and conditions of the present agreement. Soufflet Group strives to ensure the utmost accuracy of the content available on this website and to keep it up to date and reserves the right at any time to modify and interrupt temporarily or permanently all or part of the website with giving prior notice.
Soufflet Group takes all necessary measures to offer users information and/or tools that are available and verified, but it cannot be held responsible for any errors, any non-availability of information and/or the presence of viruses on its website.
The website and all its elements are protected by the legislation applicable to intellectual property rights (copyright, logos, drawings and models).
The website and all its elements (architecture, corporate style, texts, photographs, illustrations, software, images, animated sequences, sound track, etc.) are the property of Soufflet or of third parties that have authorised Soufflet to use them.
All the rights of reproduction, representation and adaptation are reserved, including for the downloadable documents and the iconographic and photographic representations.
In accordance with the intellectual property legislation, any reproduction, representation or adaptation of all or part of the website or its elements, by whatever means or on whatever medium and for whatever purpose which does not have the express, prior and written agreement of Soufflet is illegal and constitutes an offence punishable by legal penalties.
Protection of personal data
The data collected on the website are obtained only through the voluntary recording by visitors of data concerning them. They are intended for purely internal usage and are accessible only to those persons responsible for processing the request within Soufflet. They are never communicated, transferred or divulged to third parties.
Soufflet Group stores the personal data collected on the website for two years maximum, at the end of which these data are totally deleted.
In accordance with France's Data Protection Act, law no. 78-17 of 6 January 1978 on data held on computers files and individual rights, every person has the right to access, correct, oppose and suppress data concerning them. This right can be exercised at any time by writing to :
Quai Sarrail - 10402 Nogent sur Seine
Tel. 00 33 3 25 39 41 11
Most browsers enable you to delete these cookies from your hard disk, to make them systematically undesirable or to receive prior warning before they are recorded. Just consult the instructions of your browser.
This website may include links to other websites belonging to third parties. These links in no way constitute the approval, confirmation or approval by Soufflet of the content of these websites or an association of Soufflet with the webmasters, authors or hosts of these websites. As Soufflet neither publishes nor controls the sources, the contents or the links present on these websites, it cannot be held responsible for the content, functioning and access to these websites or held liable for any damage or loss, real or alleged, arising from or relating to the use of the information, services or data available on these websites.
The present conditions of use make up the total agreement between Soufflet Group and the user of the website. You may also be subject to additional conditions of use that are specific to certain sections which you will be informed about when you access these sections.
The present conditions of use and the relations between Soufflet and the users are subject to French law and any dispute that cannot be settled between the two parties will be brought before the competent courts in Paris.